Brug og ansvar

Disse brugervilkår ("vilkårene") gælder for din adgang til og brug af belvona.info, herunder redaktionelle artikler, produktomtalen af Normal fit og kontaktfunktioner. Ved at bruge siden accepterer du vilkårene i den version, der var synlig på tidspunktet for dit besøg, og du bør derfor læse dem igennem med jævne mellemrum, især hvis du bruger siden regelmæssigt. Hvis du ikke kan acceptere vilkårene, bør du ophøre med at bruge siden og undlade at tilgå det redaktionelle indhold eller kontaktfunktionerne. Nedenfor gennemgår vi omfang, definitioner, redaktionelt indhold, brugerforpligtelser, rettigheder, ansvarsbegrænsning, lovvalg, databehandling og en revisionslog med datoer, så du får et samlet overblik over de betingelser, der gælder for din brug af siden.

1. Aftalens omfang og accept

Disse vilkår udgør en aftale mellem dig som bruger og Belvona som udgiver af belvona.info, med redaktionsadresse Vesterbrogade 54, 1620 København V, Danmark, og CVR-nummer 47382910. Vilkårene gælder for alle former for adgang til siden, uanset om du læser indhold anonymt, bruger kontaktformularen eller på anden måde interagerer med funktionerne på siden, herunder via mobile enheder eller tablets. Ved fortsat brug af siden efter en opdatering af vilkårene accepterer du automatisk den nye version, medmindre gældende lovgivning kræver et separat samtykke til den konkrete ændring. Denne udgave af vilkårene har været gældende siden 16. august 2026 og efterfølger tidligere versioner, som fremgår af revisionsloggen i afsnit 14, og vi opbevarer tidligere versioner internt til dokumentationsformål.

2. Definitioner

I disse vilkår betyder "siden" belvona.info og alt indhold, der publiceres derpå, mens "indholdet" omfatter artikler, produktomtaler, billeder og andet redaktionelt materiale uanset format. "Normal fit" betegner det produkt, der omtales redaktionelt på siden, og som udbydes af en ekstern leverandør uafhængigt af Belvona, herunder emballage, ingrediensliste og anvendelsesvejledning fra denne leverandør. "Bruger" betegner enhver person, der tilgår siden, uanset formål og uanset om vedkommende opretter kontakt med redaktionen, og "vi" eller "Belvona" betegner udgiveren af siden i sin helhed. Disse definitioner gælder gennem hele dokumentet og skal læses i deres naturlige, sproglige sammenhæng, medmindre andet fremgår tydeligt af den konkrete bestemmelse.

3. Redaktionelt indhold og formål

Belvona udgiver information om kosttilskud, naturlige ingredienser, aktiv livsstil og hverdagsvelvære ud fra et journalistisk og dokumentarisk perspektiv, med fokus på gennemsigtighed omkring kilder og metode. Indholdet er tænkt som generel oplysning og tager ikke højde for den enkelte læsers personlige situation, forudsætninger eller mål, og det skal derfor ikke opfattes som individuel rådgivning. Vi tilstræber nøjagtighed og opdaterer indhold, når vi bliver opmærksomme på fejl, men vi kan ikke garantere, at samtlige oplysninger til enhver tid er fuldt ud opdaterede eller komplette på tværs af hele arkivet. Artikler kan være daterede, og vi anbefaler, at du ser på udgivelsesdatoen, når du vurderer relevansen af en tekst, særligt for emner, hvor viden og regulering kan udvikle sig over tid.

4. Produktomtale af Normal fit

Normal fit omtales på siden som et dagligt kosttilskud, og omtalen er redaktionel snarere end en salgsfremmende erklæring om konkrete resultater for den enkelte bruger. Produktnavn, ingrediensbeskrivelser og anvendelseskontekst på siden skal altid læses sammen med produktets aktuelle emballage og den officielle leverandørs egne oplysninger, som er den primære kilde til opdaterede detaljer. Belvona er en uafhængig publikation og ikke sælger af Normal fit, og vi håndterer derfor ikke ordrer, levering, betaling eller returnering af produktet på noget tidspunkt. Spørgsmål om køb, pris eller levering skal rettes direkte til den relevante leverandør, og Belvona kan ikke drages til ansvar for forhold, der udspringer af selve købsforholdet mellem dig og leverandøren.

5. Brugerens forpligtelser og tilladt brug

Du må læse, dele links til og citere korte uddrag af vores indhold med tydelig kildeangivelse til belvona.info, forudsat at citatet ikke fordrejer den oprindelige mening i teksten. Du må ikke kopiere hele artikler eller væsentlige dele deraf til kommerciel genudgivelse uden en forudgående skriftlig aftale med redaktionen, uanset om genudgivelsen sker digitalt eller i print. Du må ikke bruge automatiserede systemer til at skrabe indhold i stort omfang, forsøge at forstyrre sidens drift eller omgå tekniske sikkerhedsforanstaltninger på siden, herunder foranstaltninger relateret til kontaktformularen. Al brug af siden skal ske i overensstemmelse med gældende lovgivning, og du er selv ansvarlig for, at dine handlinger på siden ikke krænker tredjeparters rettigheder eller øvrige gældende regler.

6. Immaterielle rettigheder

Tekst, design, logo, navnet Belvona og strukturen på belvona.info tilhører Belvona eller de rettighedshavere, der er angivet ved det konkrete indhold, herunder eventuelle eksternt licenserede billeder. Din adgang til siden giver dig ikke ejerskab til eller en overdraget licens til dette materiale, bortset fra den begrænsede ret til at læse og citere, som er beskrevet i afsnit 5. Hvis du ønsker at genbruge indhold i et omfang, der går videre end almindelig citatret, kan du sende en anmodning om licens til [email protected] med angivelse af det konkrete formål og omfang. Vi respekterer andre parters immaterielle rettigheder, herunder ophavsret til billeder og tekst, og forventer den samme respekt fra brugere af siden i alle sammenhænge.

7. Eksterne links og tredjepartstjenester

Siden kan indeholde links til eksterne websteder, herunder leverandøren af Normal fit, kildehenvisninger eller indlejrede korttjenester på kontaktsiden. Belvona har ikke kontrol over og påtager sig intet ansvar for indholdet, sikkerheden eller tilgængeligheden af eksterne websteder, som du tilgår via links fra vores side, uanset hvor længe linket har været tilgængeligt. Et link fra belvona.info skal ikke opfattes som en generel anbefaling eller en vurdering af kvaliteten af den eksterne side, men alene som en henvisning til yderligere information. Brug af eksterne websteder sker på dine egne vilkår og i overensstemmelse med disse websteders egne betingelser, og vi opfordrer dig til at læse dem, før du deler oplysninger der eller foretager dig noget baseret på deres indhold.

8. Ansvarsbegrænsning

Belvona leverer indholdet på siden "som det er" og uden nogen form for tilsagn om, at det er fejlfrit, fuldstændigt eller opdateret til enhver tid, uanset hvor længe en artikel har været tilgængelig. I det omfang det er tilladt efter gældende lovgivning, er Belvona ikke ansvarlig for indirekte tab, driftstab eller følgeskader, der måtte opstå som følge af brugen af eller tilliden til indholdet på siden. Dette gælder også for eventuelle beslutninger, du træffer på baggrund af redaktionelt indhold om kosttilskud, aktiv livsstil eller Normal fit, som altid bør ses som generel information og ikke personlig rådgivning tilpasset dig. Ansvarsbegrænsningen gælder ikke, hvor den ikke kan begrænses efter ufravigelig dansk lovgivning, herunder i tilfælde af grov uagtsomhed eller forsæt fra vores side, eller hvor forbrugerbeskyttelsesregler foreskriver et andet resultat.

9. Skadesløsholdelse

Hvis din brug af siden i strid med disse vilkår giver anledning til et krav fra tredjepart mod Belvona, accepterer du at holde os skadesløse for rimelige og dokumenterede omkostninger, der direkte følger af din overtrædelse. Dette omfatter for eksempel situationer, hvor du uretmæssigt genudgiver indhold i strid med afsnit 5 eller 6, og en tredjepart som følge heraf gør et krav gældende mod Belvona vedrørende det pågældende indhold. Skadesløsholdelsen forudsætter, at vi giver dig rimelig besked om kravet og en reel mulighed for at forholde dig til det, inden vi eventuelt indgår forlig eller lignende. Bestemmelsen begrænser ikke dine øvrige rettigheder efter dansk lovgivning som forbruger, hvor sådanne rettigheder finder anvendelse og ikke kan fraviges ved aftale.

10. Behandling af personoplysninger i forbindelse med brugen af siden

Når du bruger kontaktformularen eller på anden måde sender os personoplysninger, behandler vi disse i overensstemmelse med vores privatlivspolitik, som er tilgængelig via et link i sidens bund. Vilkårene her regulerer den generelle brug af siden, mens den konkrete behandling af personoplysninger, herunder retsgrundlag og opbevaringsperioder, er beskrevet mere detaljeret i privatlivspolitikken. Du bør læse begge dokumenter, hvis du ønsker et fuldstændigt billede af, hvordan din brug af siden håndteres juridisk og teknisk. Hvis der er uoverensstemmelse mellem disse vilkår og privatlivspolitikken specifikt vedrørende personoplysninger, har privatlivspolitikken forrang for det pågældende spørgsmål.

11. Ophør og adgangsbegrænsning

Belvona kan begrænse eller lukke adgangen til dele af siden for en bruger, der væsentligt overtræder disse vilkår, herunder ved forsøg på at forstyrre sidens drift eller ved gentagne uretmæssige kopieringer af indhold. Vi vil, hvor det er praktisk muligt, give en rimelig advarsel forud for en sådan begrænsning, men forbeholder os retten til at handle hurtigere ved alvorlige eller akutte overtrædelser af vilkårene. En begrænsning af adgang påvirker ikke dine forpligtelser efter disse vilkår, der er opstået forud for begrænsningen, herunder eventuelle krav om skadesløsholdelse efter afsnit 9. Du kan til enhver tid selv vælge at ophøre med at bruge siden uden yderligere formaliteter eller varsel til os.

12. Lovvalg og tvister

Disse vilkår er underlagt dansk ret, uden hensyn til lovvalgsregler, der ville føre til anvendelse af et andet lands ret som gældende ret for aftalen. Enhver tvist, der udspringer af eller har forbindelse til disse vilkår, og som ikke kan løses gennem direkte dialog med redaktionen, skal søges afgjort ved de danske domstole med værneting i København. Hvis du er forbruger med bopæl i et andet EU-land, kan du desuden have ret til at anlægge sag ved domstolene i dit eget bopælsland i henhold til gældende forbrugerbeskyttelsesregler, uanset denne værnetingsbestemmelse. Vi opfordrer altid til, at eventuelle uoverensstemmelser først forsøges løst i god dialog med redaktionen, inden en tvist eventuelt bringes videre til domstolene.

13. Force majeure og driftsforstyrrelser

Belvona er ikke ansvarlig for forsinkelser eller driftsforstyrrelser på siden, der skyldes forhold uden for vores rimelige kontrol, herunder strømsvigt, internetudfald hos vores hostingleverandør eller andre tekniske hændelser af tilsvarende karakter. Vi bestræber os på at genoprette normal drift så hurtigt som praktisk muligt efter en sådan hændelse og på at informere om væsentlige driftsforstyrrelser, hvor det er relevant og praktisk muligt. En midlertidig driftsforstyrrelse giver ikke i sig selv brugere ret til kompensation, da adgangen til siden stilles til rådgivelse uden særskilt betaling. Vi arbejder løbende på at forbedre den tekniske stabilitet af belvona.info for at minimere sådanne forstyrrelser fremadrettet.

14. Kontakt, ændringer og revisionslog

Spørgsmål til disse vilkår kan sendes til [email protected] eller til Vesterbrogade 54, 1620 København V, Danmark, og vi besvarer normalt henvendelser inden for 10 hverdage afhængigt af kompleksiteten af spørgsmålet. Vi kan opdatere vilkårene, når vores praksis, indholdet på siden eller gældende lovgivning ændrer sig, og den til enhver tid gældende version vil altid være tilgængelig på denne side med en tydelig angivelse af senest opdateret dato. Den 3. november 2025 præciserede vi afsnittet om produktomtale af Normal fit for at tydeliggøre forholdet til den eksterne leverandør og deres selvstændige ansvar for produktoplysninger. Den 15. januar 2026 tilføjede vi afsnittet om skadesløsholdelse, og den 16. august 2026 blev vilkårene omskrevet i deres nuværende, udvidede form med tydeligere afsnit om lovvalg, ophør, force majeure og behandling af personoplysninger i relation til brugen af siden.